$hile: “Tortuga”

25 Jun

Luciano Pitronello “Tortuga” anarkista gaztea 2011ko ekainaren 1etik atxilotuta dago. Egun horretan Santiago de Chileko banku batetan jartzera zihoan lehergailuak soinean eztanda egin zion eta larri zauritu zuen. Orain epaiketaren zain dago eta 15 urtetik gorako espetxe zigorra jaso dezake.

El joven anarquista chileno Luciano Pitronello “Tortuga” está preso desde el 1 de junio de 2011, cuando resultó gravemente herido y mutilado al hacer explosión la bomba que iba a colocar en un banco de Santiago de Chile. Luciano se enfrenta a una petición fiscal de más de 15 años de prisión en un juicio que va a iniciarse próximamente.

Ekainaren 16 eta 20ko gauetan, Tortuga-ren omenez, txiletar hiriburuko 3 komisaldegietan lehergailuak jarri zituzten.

Las noches del 16 y 20 de junio 3 comisarias de Santiago de Chile fueron atacadas con explosivos, según parece estas acciones pretenden recordar y honrar  a “Tortuga”.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: